An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| ハッピーライフ | 1 | 6.72 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 慣用表現 | 1 | 6.59 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 鼻呼吸 | 1 | 6.27 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 坐す | 1 | 5.36 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| はー | 1 | 3.65 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
Showing 7801 - 7900 of 8,787 words