An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 矢も盾もたまらず | 1 | 6.29 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| プラマイ０ | 1 | 5.74 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 読点 | 1 | 6.42 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 対陣 | 1 | 5.56 |
| 気合をいれる | 1 | 6.29 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| ダメ女 | 1 | 6.57 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
Showing 7901 - 8000 of 8,787 words