An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンと | 1 | 4.69 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 胸裡 | 1 | 7.11 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 本件 | 1 | 5.41 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| コソ | 1 | 6.32 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| メート | 1 | 6.09 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| お陰様を持ちまして | 1 | 6.75 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 読点 | 1 | 6.42 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 綱紀 | 1 | 6.00 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 胸の裡 | 1 | 5.87 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
Showing 801 - 900 of 8,787 words