Regarding Arishima's Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8 min
Estimated reading time per work
Words 362
Sentences 14
Characters 668
Unique Words 185
1-Occurrence Words 128
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 157
1-Occurrence Kanji 103
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 25.9
Word List (185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 有り得べき | 1 | 7.89 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| として | 1 | 1.89 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 脳力 | 1 | 6.89 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 理智 | 2 | 6.03 |
| その | 2 | 1.44 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| する | 2 | 1.24 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| から | 2 | 1.17 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 事柄 | 2 | 4.14 |
| である | 2 | 1.76 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 観る | 3 | 4.56 |
| に就いて | 3 | 4.37 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| た | 3 | 2.12 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| な | 4 | 1.04 |
| も | 4 | 1.04 |
| 然し | 4 | 4.64 |
| で | 4 | 0.86 |
| によって | 4 | 2.54 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| に | 5 | 0.54 |
| 死 | 5 | 3.03 |
| さん | 6 | 1.77 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| れる | 7 | 1.22 |
| て | 8 | 0.56 |
| を | 10 | 0.41 |
| が | 10 | 0.48 |
| は | 11 | 0.48 |
| と | 12 | 0.77 |
| の | 29 | 0.28 |
Showing 101 - 185 of 185 words