Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 気管支 | 1 | 6.07 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 学芸会 | 1 | 5.95 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| なして | 1 | 4.49 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 脚光を浴びる | 1 | 6.04 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| データ | 1 | 3.64 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 乳繰り合う | 1 | 6.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 電子辞書 | 1 | 6.29 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| シャープペンシル | 1 | 6.19 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| ＯＲ | 1 | 5.71 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 狙いどころ | 1 | 6.10 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
Showing 1401 - 1500 of 6,275 words