Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 追伸 | 2 | 5.09 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 断崖絶壁 | 2 | 4.90 |
| 言葉通り | 2 | 3.92 |
| ちょいと | 2 | 4.13 |
| 心優しい | 2 | 4.59 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 吹き荒れる | 2 | 4.18 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 知らんぷり | 2 | 5.19 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 危機的 | 2 | 4.58 |
| 退出 | 2 | 4.16 |
| これしき | 2 | 5.13 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 生憎 | 2 | 3.80 |
| チーム | 2 | 3.42 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 勿れ | 2 | 4.77 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 指定単 | 2 | 4.13 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 気に病む | 2 | 4.75 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 鳥頭 | 2 | 5.33 |
| 不良仲間 | 2 | 6.46 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| 引き出し | 2 | 4.02 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 現に | 2 | 3.86 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 腕立て伏せ | 2 | 5.04 |
| 戴けない | 2 | 4.53 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 玉に瑕 | 2 | 5.19 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 駅前 | 2 | 4.69 |
| 事により | 2 | 3.78 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| 必然 | 2 | 4.11 |
| 背負う | 2 | 3.31 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 死守 | 2 | 4.67 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| ときめく | 2 | 4.52 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| とは別に | 2 | 4.19 |
| 大して | 2 | 3.81 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 校長室 | 2 | 5.01 |
| 次々 | 2 | 3.28 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
| 体裁 | 2 | 4.37 |
| ってな | 2 | 3.50 |
| これでもかと言うほど | 2 | 5.15 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 貼る | 2 | 3.82 |
| 所詮 | 2 | 3.65 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 遊びに行く | 2 | 4.54 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 首振り | 2 | 5.65 |
| 眉を顰める | 2 | 4.36 |
| 白熱 | 2 | 4.51 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 修羅場 | 2 | 4.21 |
| お願いだから | 2 | 4.33 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| お互い | 2 | 3.30 |
Showing 2101 - 2200 of 6,275 words