Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| あん | 1 | 3.35 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| り | 1 | 3.59 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| ごみ処理場 | 1 | 7.59 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 荒治療 | 1 | 6.45 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 眼科 | 1 | 5.81 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 属 | 1 | 4.24 |
Showing 2901 - 3000 of 6,275 words