Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| フレンド | 1 | 4.29 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| り | 1 | 3.59 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
Showing 5701 - 5800 of 6,275 words