Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソース | 1 | 3.88 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 風姿 | 1 | 6.81 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| へん | 1 | 4.16 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| デッサン | 1 | 5.46 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 面子が揃う | 1 | 6.45 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 部首 | 1 | 5.99 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 鉄アレイ | 1 | 5.97 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
Showing 6201 - 6275 of 6,275 words