Supporting Character Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏冬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful girl is seducing the handsome guys at school one after another. I, who find myself observing them like it's some kind of romance conquest game whenever I'm bored, am just a minor character—like a weed growing on the roadside among the masses—nothing special. But for some reason lately, troublesome matters keep coming my way? Does it mean that even as a minor character, I need to do my job properly? Ugh, today like every other day, I'm so scared of handsome guys because of my introverted nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,634
Sentences 5,489
Characters 86,358
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,731
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 学生同士 | 1 | 5.69 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| なよやか | 1 | 5.82 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 脇目 | 1 | 5.78 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| イングリッシュ | 1 | 6.20 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| ガラパゴス携帯 | 1 | 6.99 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 摸作 | 1 | 6.61 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
Showing 801 - 900 of 6,275 words