I'm glad I'm not a beauty like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who constantly makes sarcastic remarks to his first crown princess, who is not beautiful but is excellent. Though the beautiful queen and princes protect her, they cannot reprimand him because he is the highest authority in the kingdom. When the second prince marries a beautiful princess, the king indulges the second crown princess like a daughter, and the second crown princess looks down on the first crown princess. This work is also posted on another website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,745
Sentences 268
Characters 5,143
Unique Words 881
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 嫁いびり | 1 | 6.07 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 承認印 | 1 | 6.06 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 881 words