I'm glad I'm not a beauty like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who constantly makes sarcastic remarks to his first crown princess, who is not beautiful but is excellent. Though the beautiful queen and princes protect her, they cannot reprimand him because he is the highest authority in the kingdom. When the second prince marries a beautiful princess, the king indulges the second crown princess like a daughter, and the second crown princess looks down on the first crown princess. This work is also posted on another website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,745
Sentences 268
Characters 5,143
Unique Words 881
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 嫁いびり | 1 | 6.07 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
Showing 101 - 200 of 881 words