I'm glad I'm not a beauty like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who constantly makes sarcastic remarks to his first crown princess, who is not beautiful but is excellent. Though the beautiful queen and princes protect her, they cannot reprimand him because he is the highest authority in the kingdom. When the second prince marries a beautiful princess, the king indulges the second crown princess like a daughter, and the second crown princess looks down on the first crown princess. This work is also posted on another website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,745
Sentences 268
Characters 5,143
Unique Words 881
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 私邸 | 1 | 5.36 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 言葉が過ぎる | 1 | 5.87 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 離縁状 | 1 | 6.02 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| とする | 1 | 2.60 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 承認印 | 1 | 6.06 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 得 | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 881 words