I'm glad I'm not a beauty like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who constantly makes sarcastic remarks to his first crown princess, who is not beautiful but is excellent. Though the beautiful queen and princes protect her, they cannot reprimand him because he is the highest authority in the kingdom. When the second prince marries a beautiful princess, the king indulges the second crown princess like a daughter, and the second crown princess looks down on the first crown princess. This work is also posted on another website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,745
Sentences 268
Characters 5,143
Unique Words 881
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| そ | 1 | 2.90 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| での | 1 | 2.60 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 契る | 1 | 5.55 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| う | 1 | 2.61 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 601 - 700 of 881 words