If it's after the fact, it will be forgiven. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We didn't date in the usual way, but I wasn't swept along either. A boys love story that hasn't even started yet, beginning with morning-after pillow talk. This is a contribution to the "BL Short Story Project - Beginners Welcome" hosted by Fuyu Tsuka Onze.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,507
Sentences 236
Characters 3,047
Unique Words 690
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.4
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 強迫 | 1 | 6.02 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
Showing 101 - 200 of 690 words