If it's after the fact, it will be forgiven. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We didn't date in the usual way, but I wasn't swept along either. A boys love story that hasn't even started yet, beginning with morning-after pillow talk. This is a contribution to the "BL Short Story Project - Beginners Welcome" hosted by Fuyu Tsuka Onze.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,507
Sentences 236
Characters 3,047
Unique Words 690
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.4
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開く | 1 | 2.63 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| には | 1 | 1.57 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ヅラ | 1 | 5.16 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| う | 1 | 2.61 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| また | 1 | 2.19 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| まあね | 1 | 4.35 |
Showing 201 - 300 of 690 words