If it's after the fact, it will be forgiven. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We didn't date in the usual way, but I wasn't swept along either. A boys love story that hasn't even started yet, beginning with morning-after pillow talk. This is a contribution to the "BL Short Story Project - Beginners Welcome" hosted by Fuyu Tsuka Onze.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,507
Sentences 236
Characters 3,047
Unique Words 690
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.4
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこ | 1 | 2.66 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| がきんちょ | 1 | 6.42 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 寝ぐせ | 1 | 5.65 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| お | 1 | 2.11 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 辰 | 1 | 5.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
Showing 401 - 500 of 690 words