If it's after the fact, it will be forgiven. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We didn't date in the usual way, but I wasn't swept along either. A boys love story that hasn't even started yet, beginning with morning-after pillow talk. This is a contribution to the "BL Short Story Project - Beginners Welcome" hosted by Fuyu Tsuka Onze.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,507
Sentences 236
Characters 3,047
Unique Words 690
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.4
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| い | 1 | 2.74 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| よし | 1 | 2.94 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| つい | 1 | 3.19 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 690 words