If it's after the fact, it will be forgiven. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We didn't date in the usual way, but I wasn't swept along either. A boys love story that hasn't even started yet, beginning with morning-after pillow talk. This is a contribution to the "BL Short Story Project - Beginners Welcome" hosted by Fuyu Tsuka Onze.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,507
Sentences 236
Characters 3,047
Unique Words 690
1-Occurrence Words 500
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.4
Word List (690 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| あー | 1 | 2.91 |
| けども | 1 | 3.93 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| である | 1 | 1.76 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 寝ぐせ | 1 | 5.65 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| には | 1 | 1.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| け | 1 | 3.49 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| なさい | 1 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 690 words