Koto (a traditional Japanese stringed instrument) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 5,014
Sentences 335
Characters 8,267
Unique Words 1,172
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 15.0
Word List (1,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 踊り手 | 1 | 5.67 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 角笛 | 1 | 5.04 |
| ドルイド | 1 | 5.08 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| うす | 1 | 4.95 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| え | 1 | 2.39 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 波うつ | 1 | 6.01 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
Showing 901 - 1000 of 1,172 words