Koto (a traditional Japanese stringed instrument) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 5,014
Sentences 335
Characters 8,267
Unique Words 1,172
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 15.0
Word List (1,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なので | 1 | 2.48 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| い | 1 | 2.74 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 大鳥 | 1 | 5.40 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| たんぽぽ | 1 | 5.62 |
| 層倍 | 1 | 6.64 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
Showing 601 - 700 of 1,172 words