Nearly Equal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The morning after a night of drinking out of desperation, there was a man sleeping beside her. ──A story of the morning after between two people who had harbored their first love for many years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 341
Characters 5,107
Unique Words 988
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.8
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 4 | 2.30 |
| 失恋 | 4 | 4.57 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 拗る | 4 | 4.89 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 奴 | 5 | 2.57 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 恋愛 | 5 | 3.65 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| もう | 5 | 2.11 |
| では | 5 | 1.75 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| 寝癖 | 6 | 4.81 |
| 恋人 | 6 | 3.51 |
| のか | 6 | 1.74 |
| この | 6 | 1.58 |
| うん | 6 | 2.39 |
| ても | 7 | 1.96 |
| する | 7 | 1.24 |
| でも | 7 | 1.70 |
| けど | 7 | 1.79 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| 元 | 7 | 2.67 |
| には | 8 | 1.57 |
| 寝る | 8 | 3.20 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 意味 | 8 | 2.49 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 分かる | 8 | 2.00 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 好き | 9 | 2.59 |
| である | 9 | 1.76 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| 言葉 | 9 | 1.96 |
| から | 10 | 1.17 |
| 彼 | 10 | 2.13 |
| 女 | 10 | 2.48 |
| 覚え | 10 | 2.76 |
| って | 11 | 1.78 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| 幼馴染 | 13 | 3.65 |
| よ | 14 | 1.48 |
| し | 14 | 1.60 |
| 自分 | 14 | 1.91 |
| なる | 14 | 1.37 |
| して | 15 | 1.31 |
| 俺 | 16 | 1.41 |
| 男 | 17 | 2.13 |
| てる | 17 | 1.65 |
| だった | 18 | 1.58 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| ない | 21 | 1.61 |
| れる | 21 | 1.22 |
| な | 23 | 1.04 |
| こと | 24 | 1.30 |
| だ | 27 | 1.16 |
| も | 27 | 1.04 |
| 言う | 31 | 1.56 |
| いる | 32 | 1.00 |
| と | 45 | 0.77 |
| で | 47 | 0.86 |
| を | 72 | 0.41 |
| が | 82 | 0.48 |
| て | 93 | 0.56 |
| に | 96 | 0.54 |
| は | 116 | 0.48 |
| の | 122 | 0.28 |
Showing 901 - 988 of 988 words