If I had to say, the one walking next to you is the Demon King. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たぴ岡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where magic breathes, in the age of stars and chanting……. The Baumaff family has served for generations as administrators of "Cocytus," a mutual network of monsters. The year is 1002 by the kingdom's calendar……. A brave hero who set out to defeat a non-existent Demon King is supported in both obvious and hidden ways by a boy from the Baumaff family and the monsters around him. However, she doesn't act quite as he intends……. This story is a grand tale of embarrassment woven by a certain boy and his cheerful monster companions, centered around a single girl……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 240
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 484,773
Sentences 72,382
Characters 940,165
Unique Words 21,673
1-Occurrence Words 7,389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,640
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.7
Word List (21,673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座す | 3 | 4.33 |
| イルカ | 3 | 4.73 |
| うだうだ | 3 | 4.97 |
| 根強い | 3 | 4.81 |
| セクハラ | 3 | 4.28 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 抜き打ち | 3 | 5.04 |
| 木の子 | 3 | 4.72 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 苦言 | 3 | 4.46 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| コバルトブルー | 3 | 5.57 |
| アンケート | 3 | 4.75 |
| キーワード | 3 | 4.54 |
| 損傷 | 3 | 4.11 |
| あんたら | 3 | 3.98 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 逸材 | 3 | 4.63 |
| 分隊 | 3 | 4.44 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 脚本 | 3 | 4.77 |
| 自然発生 | 3 | 4.83 |
| 零 | 3 | 4.17 |
| ホイッスル | 3 | 5.05 |
| 腹筋 | 3 | 4.45 |
| アジ | 3 | 5.06 |
| マイ | 3 | 3.93 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| ほんの僅か | 3 | 4.08 |
| それ行け | 3 | 6.05 |
| 子々孫々 | 3 | 5.41 |
| ひっ迫 | 3 | 5.91 |
| 幻影 | 3 | 3.74 |
| 衰える | 3 | 4.45 |
| 坊 | 3 | 4.10 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 目いっぱい | 3 | 4.84 |
| 専門家 | 3 | 4.16 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 使役 | 3 | 3.86 |
| 最長 | 3 | 4.89 |
| 数千 | 3 | 4.09 |
| 戻り | 3 | 3.40 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| 上下左右 | 3 | 4.75 |
| 無効化 | 3 | 3.86 |
| 何のその | 3 | 4.94 |
| 制定 | 3 | 4.84 |
| しゃんと | 3 | 5.00 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| 戦史 | 3 | 5.35 |
| トラウマ | 3 | 3.95 |
| プール | 3 | 4.19 |
| 大樹 | 3 | 3.98 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 過ぎたこと | 3 | 4.75 |
| 眉間 | 3 | 3.66 |
| 諺 | 3 | 4.72 |
| 雄々しい | 3 | 4.58 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 辛らつ | 3 | 5.63 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 即す | 3 | 5.09 |
| 公認 | 3 | 4.58 |
| 切り替え | 3 | 3.89 |
| 発音 | 3 | 4.29 |
| 絶世 | 3 | 4.80 |
| 雑用 | 3 | 4.25 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 善戦 | 3 | 4.73 |
| 研ぐ | 3 | 4.64 |
| 策士 | 3 | 4.68 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 付加 | 3 | 4.24 |
| 凌ぎ | 3 | 4.57 |
| 無条件 | 3 | 4.31 |
| ライブラリ | 3 | 5.69 |
| 見紛う | 3 | 4.66 |
| ひと条 | 3 | 5.78 |
| 直上 | 3 | 4.88 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 伊達 | 3 | 4.06 |
| 涙もろい | 3 | 5.66 |
| バウンド | 3 | 4.81 |
| 大空 | 3 | 4.39 |
| 紙コップ | 3 | 5.19 |
| 卑怯 | 3 | 3.91 |
| 差し詰め | 3 | 4.76 |
| 知略 | 3 | 5.00 |
| あい | 3 | 3.89 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| ぶん殴る | 3 | 4.19 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 受付 | 3 | 3.53 |
Showing 12201 - 12300 of 21,673 words