If I had to say, the one walking next to you is the Demon King. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たぴ岡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where magic breathes, in the age of stars and chanting……. The Baumaff family has served for generations as administrators of "Cocytus," a mutual network of monsters. The year is 1002 by the kingdom's calendar……. A brave hero who set out to defeat a non-existent Demon King is supported in both obvious and hidden ways by a boy from the Baumaff family and the monsters around him. However, she doesn't act quite as he intends……. This story is a grand tale of embarrassment woven by a certain boy and his cheerful monster companions, centered around a single girl……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 240
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 484,773
Sentences 72,382
Characters 940,165
Unique Words 21,673
1-Occurrence Words 7,389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,640
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.7
Word List (21,673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代行 | 4 | 4.22 |
| まず無い | 4 | 4.48 |
| 体長 | 4 | 4.19 |
| 決起 | 4 | 4.89 |
| 幼少時 | 4 | 5.03 |
| Ｐ | 4 | 4.02 |
| 根源 | 4 | 4.37 |
| 瞬間的 | 4 | 4.27 |
| 赤面 | 4 | 4.32 |
| 欠けら | 4 | 4.37 |
| 突っかかる | 4 | 4.50 |
| 所では | 4 | 3.87 |
| 祖 | 4 | 4.32 |
| 取り上げる | 4 | 4.22 |
| 逆境 | 4 | 4.87 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 若者 | 4 | 3.63 |
| 誰かさん | 4 | 4.53 |
| 差し置く | 4 | 4.50 |
| ディ | 4 | 5.24 |
| 多数 | 4 | 3.54 |
| 文 | 4 | 3.76 |
| 悲哀 | 4 | 4.71 |
| 言い合う | 4 | 4.33 |
| 言下 | 4 | 5.57 |
| 気丈 | 4 | 4.44 |
| 聞き捨てならない | 4 | 4.62 |
| 払いのける | 4 | 4.95 |
| やりたい放題 | 4 | 4.69 |
| あるある | 4 | 5.02 |
| 味方につける | 4 | 5.26 |
| 実現性 | 4 | 5.60 |
| 昨夜 | 4 | 3.52 |
| 冤罪 | 4 | 4.42 |
| ダンジョン | 4 | 2.91 |
| に付けて | 4 | 3.65 |
| 九死に一生 | 4 | 5.22 |
| 宗派 | 4 | 4.76 |
| あれこれ | 4 | 3.89 |
| 緩急 | 4 | 5.04 |
| 手を取り合う | 4 | 4.98 |
| 吸い寄せる | 4 | 4.64 |
| 登りつめる | 4 | 5.45 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 独立 | 4 | 3.90 |
| 涙腺 | 4 | 4.84 |
| トーク | 4 | 4.69 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 興味しんしん | 4 | 5.97 |
| 平均値 | 4 | 5.17 |
| 光源 | 4 | 4.33 |
| 集まり | 4 | 3.63 |
| 家々 | 4 | 4.46 |
| 手を差し伸べる | 4 | 4.64 |
| ジャンケン | 4 | 4.90 |
| されど | 4 | 4.23 |
| 捜す | 4 | 3.93 |
| 拳法 | 4 | 5.06 |
| 釣り合う | 4 | 4.30 |
| 高得点 | 4 | 5.19 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| ワン | 4 | 3.98 |
| 当人 | 4 | 3.82 |
| メイル | 4 | 4.83 |
| 夏休み | 4 | 3.96 |
| どれどれ | 4 | 4.52 |
| いけ | 4 | 3.59 |
| 聴こえる | 4 | 4.56 |
| 放射状 | 4 | 4.78 |
| 改革 | 4 | 4.32 |
| げ | 4 | 3.36 |
| パー | 4 | 4.30 |
| 頼み | 4 | 3.67 |
| ラウンド | 4 | 4.55 |
| 思念 | 4 | 3.96 |
| 候補生 | 4 | 4.17 |
| 下手人 | 4 | 4.80 |
| 嫁さん | 4 | 4.00 |
| 先ほどから | 4 | 4.01 |
| 喫す | 4 | 4.80 |
| 墨画 | 4 | 3.85 |
| よもや | 4 | 4.39 |
| 呼び出す | 4 | 3.54 |
| 二の腕 | 4 | 4.42 |
| 習熟 | 4 | 4.65 |
| 連なり | 4 | 4.91 |
| 発想力 | 4 | 5.10 |
| 邪 | 4 | 3.68 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 横暴 | 4 | 4.33 |
| 最終手段 | 4 | 4.55 |
| ラス | 4 | 3.72 |
| お願いだから | 4 | 4.33 |
| 敵襲 | 4 | 4.51 |
| 遅くとも | 4 | 4.96 |
| 総合的 | 4 | 4.60 |
| 兼ねる | 4 | 4.09 |
| 都合のいい | 4 | 4.15 |
| 共にする | 4 | 4.31 |
| 裏切り者 | 4 | 4.15 |
Showing 13101 - 13200 of 21,673 words