If I had to say, the one walking next to you is the Demon King. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たぴ岡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where magic breathes, in the age of stars and chanting……. The Baumaff family has served for generations as administrators of "Cocytus," a mutual network of monsters. The year is 1002 by the kingdom's calendar……. A brave hero who set out to defeat a non-existent Demon King is supported in both obvious and hidden ways by a boy from the Baumaff family and the monsters around him. However, she doesn't act quite as he intends……. This story is a grand tale of embarrassment woven by a certain boy and his cheerful monster companions, centered around a single girl……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 240
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 484,773
Sentences 72,382
Characters 940,165
Unique Words 21,673
1-Occurrence Words 7,389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,640
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.7
Word List (21,673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間を置く | 1 | 5.46 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 国家存亡 | 1 | 5.61 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 終戦後 | 1 | 5.56 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 正眼 | 1 | 4.87 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 水分子 | 1 | 5.80 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 教育論 | 1 | 6.64 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| プロトタイプ | 1 | 5.34 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 熱圏 | 1 | 6.69 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 最高幹部 | 1 | 5.31 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 墓荒らし | 1 | 5.51 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
Showing 21601 - 21673 of 21,673 words