Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| カロリーオフ | 1 | 6.78 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 750 words