Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| より | 1 | 2.31 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| ても | 1 | 1.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| げ | 1 | 3.36 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 750 words