Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シチュー | 2 | 4.12 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 春めく | 2 | 5.87 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 身寄り | 2 | 4.86 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
Showing 201 - 300 of 750 words