Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 団信 | 1 | - |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| いい | 2 | 2.05 |
| でもない | 2 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 750 words