Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ひとり娘 | 1 | 5.66 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| カップラーメン | 2 | 5.31 |
Showing 401 - 500 of 750 words