Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 団信 | 1 | - |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
Showing 401 - 500 of 750 words