Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とろり | 1 | 4.86 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 高一 | 1 | 5.68 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
Showing 401 - 500 of 750 words