Father, Mistress, and Cream Stew Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏たま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met him at my father's funeral—a handsome salaryman who was my father's lover. A brief cohabitation between two people sharing grief. *This has a BL tag, but it's only softly mentioned within memories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 223
Characters 4,046
Unique Words 750
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| カロリーオフ | 1 | 6.78 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 高一 | 1 | 5.68 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| より | 1 | 2.31 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
Showing 601 - 700 of 750 words