"I'm Sorry My Younger Brother Did Something ~ I Was Summoned to Another World, But My Younger Brother Left Behind in the Original World Was the Strongest ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えたリーマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was suddenly transported to another world, but my younger brother before the transfer was absurdly overpowered!? And so I said... "I'm sorry about my younger brother..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 134
Characters 3,837
Unique Words 791
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.6
Word List (791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とする | 1 | 2.60 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ば | 1 | 1.60 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| です | 1 | 1.71 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
Showing 201 - 300 of 791 words