"I'm Sorry My Younger Brother Did Something ~ I Was Summoned to Another World, But My Younger Brother Left Behind in the Original World Was the Strongest ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えたリーマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was suddenly transported to another world, but my younger brother before the transfer was absurdly overpowered!? And so I said... "I'm sorry about my younger brother..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 134
Characters 3,837
Unique Words 791
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.6
Word List (791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| いい | 1 | 2.05 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 謝礼金 | 1 | 5.48 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| ふと | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 791 words