"I'm Sorry My Younger Brother Did Something ~ I Was Summoned to Another World, But My Younger Brother Left Behind in the Original World Was the Strongest ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えたリーマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was suddenly transported to another world, but my younger brother before the transfer was absurdly overpowered!? And so I said... "I'm sorry about my younger brother..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 134
Characters 3,837
Unique Words 791
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.6
Word List (791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 常磐 | 1 | 5.24 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| すら | 1 | 2.67 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| となると | 1 | 3.16 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| その上 | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 791 words