"I'm Sorry My Younger Brother Did Something ~ I Was Summoned to Another World, But My Younger Brother Left Behind in the Original World Was the Strongest ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えたリーマン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was suddenly transported to another world, but my younger brother before the transfer was absurdly overpowered!? And so I said... "I'm sorry about my younger brother..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,956
Sentences 134
Characters 3,837
Unique Words 791
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.6
Word List (791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| したり | 1 | 3.12 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ても | 1 | 1.96 |
| いい | 1 | 2.05 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| である | 1 | 1.76 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| けど | 1 | 1.79 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 謝礼金 | 1 | 5.48 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| のに | 1 | 2.21 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 791 words