Becoming a Knight from Slavery in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was transported to another world was picked up by a slave merchant and put up for auction as a "rare and precious specimen." The one who bought her at the auction was a knight of the kingdom. The girl then conceals her gender and, as a way to repay the knight who bought her, begins working for the kingdom alongside the knight. However, her assigned post turns out to be a vacant position in a department known within the knighthood as a gathering of "crazy people."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,052
Sentences 12,961
Characters 202,414
Unique Words 8,904
1-Occurrence Words 3,899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,929
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.1
Word List (8,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ボンゴレ | 1 | 6.07 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| はみ出し者 | 1 | 5.68 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 足輪 | 1 | 5.06 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
Showing 2701 - 2800 of 8,904 words