Becoming a Knight from Slavery in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was transported to another world was picked up by a slave merchant and put up for auction as a "rare and precious specimen." The one who bought her at the auction was a knight of the kingdom. The girl then conceals her gender and, as a way to repay the knight who bought her, begins working for the kingdom alongside the knight. However, her assigned post turns out to be a vacant position in a department known within the knighthood as a gathering of "crazy people."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,052
Sentences 12,961
Characters 202,414
Unique Words 8,904
1-Occurrence Words 3,899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,929
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.1
Word List (8,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| 長いこと | 2 | 4.40 |
| すっ飛ぶ | 2 | 4.48 |
| 兎 | 2 | 3.61 |
| 爆音 | 2 | 4.17 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 逆鱗 | 2 | 4.51 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 計算機 | 2 | 5.35 |
| とてもとても | 2 | 4.71 |
| 脾 | 2 | 4.86 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 小隊 | 2 | 3.70 |
| 交戦 | 2 | 3.94 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 死人 | 2 | 3.99 |
| 搾り出す | 2 | 5.02 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 大爆笑 | 2 | 4.86 |
| 静粛 | 2 | 4.99 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| どこからとも無く | 2 | 4.23 |
| グルグル巻き | 2 | 5.21 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| 肉片 | 2 | 4.29 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 対手 | 2 | 4.61 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| 武士 | 2 | 4.03 |
| 胸倉をつかむ | 2 | 6.27 |
| 指名手配 | 2 | 4.65 |
| 負ぶる | 2 | 5.86 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| ぐしゃぐしゃ | 2 | 4.63 |
| 国賓 | 2 | 4.91 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 取引材料 | 2 | 5.44 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 報いる | 2 | 4.30 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 手甲 | 2 | 4.05 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| おんぶ | 2 | 4.75 |
| 緊急時 | 2 | 4.43 |
| 始業 | 2 | 5.23 |
| 括り | 2 | 3.98 |
| 囀り | 2 | 4.67 |
| しんと | 2 | 4.58 |
| 指令 | 2 | 4.31 |
| 化す | 2 | 3.49 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 就いては | 2 | 4.87 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| テーブルマナー | 2 | 5.14 |
| どう致しまして | 2 | 4.34 |
| 旋回 | 2 | 4.04 |
| オレら | 2 | 4.64 |
| 弱める | 2 | 4.41 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 留める | 2 | 3.99 |
| 濃密 | 2 | 4.30 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| 根回し | 2 | 4.30 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 戦 | 2 | 2.90 |
| 思い思い | 2 | 4.31 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 伯耆 | 2 | 4.90 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
Showing 4801 - 4900 of 8,904 words