Becoming a Knight from Slavery in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was transported to another world was picked up by a slave merchant and put up for auction as a "rare and precious specimen." The one who bought her at the auction was a knight of the kingdom. The girl then conceals her gender and, as a way to repay the knight who bought her, begins working for the kingdom alongside the knight. However, her assigned post turns out to be a vacant position in a department known within the knighthood as a gathering of "crazy people."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,052
Sentences 12,961
Characters 202,414
Unique Words 8,904
1-Occurrence Words 3,899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,929
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.1
Word List (8,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 皮膜 | 1 | 4.93 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| アキレス腱 | 1 | 5.39 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| けども | 1 | 3.93 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 尻尾を出す | 1 | 5.71 |
| 武者修行 | 1 | 5.04 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 朧月 | 1 | 6.07 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| グラマー | 1 | 5.33 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
Showing 7701 - 7800 of 8,904 words