I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空星叶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
They are the same age, but have different birthdays. Different faces and different personalities. Sayo and Yuka are sisters not connected by blood. By the way, not many men appear in this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 836
Sentences 223
Characters 1,641
Unique Words 338
1-Occurrence Words 200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 3.7
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 41 | 0.28 |
| は | 26 | 0.48 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| が | 24 | 0.48 |
| から | 15 | 1.17 |
| てる | 15 | 1.65 |
| て | 15 | 0.56 |
| 好き | 14 | 2.59 |
| で | 14 | 0.86 |
| 〜 | 13 | 3.21 |
| ね | 12 | 1.64 |
| よ | 12 | 1.48 |
| 人 | 11 | 1.87 |
| うん | 11 | 2.39 |
| を | 11 | 0.41 |
| な | 11 | 1.04 |
| そっか | 10 | 3.38 |
| に | 9 | 0.54 |
| だ | 8 | 1.16 |
| じゃ | 8 | 2.24 |
| も | 7 | 1.04 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| か | 6 | 1.46 |
| だから | 6 | 1.99 |
| して | 6 | 1.31 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 嫉妬 | 5 | 3.54 |
| 他 | 5 | 2.34 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| し | 4 | 1.60 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 姉妹 | 4 | 3.57 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 最高 | 4 | 3.21 |
| ない | 4 | 1.61 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| と | 4 | 0.77 |
| 私達 | 4 | 2.90 |
| って | 4 | 1.78 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 変態 | 3 | 3.55 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| この | 3 | 1.58 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| かな | 3 | 2.42 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 方がいい | 3 | 3.16 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| する | 2 | 1.24 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| れる | 2 | 1.22 |
| また | 2 | 2.19 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| なら | 2 | 2.00 |
| なの | 2 | 2.22 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| デレデレ | 2 | 4.81 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| もう | 2 | 2.11 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 何か | 2 | 2.12 |
Showing 1 - 100 of 338 words