I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空星叶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
They are the same age, but have different birthdays. Different faces and different personalities. Sayo and Yuka are sisters not connected by blood. By the way, not many men appear in this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 836
Sentences 223
Characters 1,641
Unique Words 338
1-Occurrence Words 200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 3.7
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| また | 2 | 2.19 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| た | 2 | 2.12 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| られる | 2 | 1.68 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| なの | 2 | 2.22 |
| として | 2 | 1.89 |
| え | 2 | 2.39 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ま | 1 | 2.85 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| には | 1 | 1.57 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| や | 1 | 1.75 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
Showing 101 - 200 of 338 words