I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空星叶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
They are the same age, but have different birthdays. Different faces and different personalities. Sayo and Yuka are sisters not connected by blood. By the way, not many men appear in this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 836
Sentences 223
Characters 1,641
Unique Words 338
1-Occurrence Words 200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 3.7
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| た | 2 | 2.12 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| として | 2 | 1.89 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| する | 2 | 1.24 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| え | 2 | 2.39 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| のに | 2 | 2.21 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| なら | 2 | 2.00 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| れる | 2 | 1.22 |
| これ | 2 | 2.15 |
| デレデレ | 2 | 4.81 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| また | 2 | 2.19 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 変態 | 3 | 3.55 |
| この | 3 | 1.58 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 方がいい | 3 | 3.16 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 姉妹 | 4 | 3.57 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| と | 4 | 0.77 |
| し | 4 | 1.60 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 338 words