Goodbye, it's someone else's turn now. So please remember one last time. Albert's perspective. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Goodbye, it will be someone else's turn. So please remember this one last time." https://novel18.syosetu.com/n4109jv/ This will be from Albert's perspective. I had planned to delete it, but I'm keeping it like this as a short story instead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,973
Sentences 174
Characters 3,763
Unique Words 745
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 105 | 0.28 |
| て | 89 | 0.56 |
| を | 88 | 0.41 |
| に | 74 | 0.54 |
| は | 73 | 0.48 |
| と | 64 | 0.77 |
| が | 56 | 0.48 |
| いる | 28 | 1.00 |
| 板 | 28 | 1.29 |
| で | 28 | 0.86 |
| も | 24 | 1.04 |
| なる | 22 | 1.37 |
| れる | 18 | 1.22 |
| から | 17 | 1.17 |
| 彼 | 16 | 2.13 |
| られる | 15 | 1.68 |
| こと | 13 | 1.30 |
| だった | 12 | 1.58 |
| ゲーム | 11 | 2.86 |
| する | 11 | 1.24 |
| して | 11 | 1.31 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| しまった | 9 | 2.19 |
| な | 9 | 1.04 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| ば | 8 | 1.60 |
| 考える | 8 | 2.30 |
| 相手 | 8 | 2.18 |
| 頭 | 7 | 2.23 |
| Ω | 7 | 4.93 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 幸せ | 7 | 2.99 |
| 考え | 7 | 2.19 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| 告げる | 6 | 2.80 |
| をして | 6 | 2.06 |
| なのに | 6 | 2.74 |
| 心 | 6 | 2.57 |
| 与え | 6 | 2.95 |
| 男性 | 5 | 3.02 |
| そう | 5 | 1.75 |
| その | 5 | 1.44 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 王 | 5 | 2.44 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 尋ねる | 5 | 3.05 |
| のに | 5 | 2.21 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| へ | 5 | 1.95 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| し | 4 | 1.60 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 大臣 | 4 | 3.90 |
| 従兄弟 | 4 | 4.48 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 己 | 4 | 3.00 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| ので | 4 | 1.80 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| なり | 3 | 2.48 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 徴収 | 3 | 4.49 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| には | 3 | 1.57 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 見る | 3 | 2.00 |
Showing 1 - 100 of 745 words