Goodbye, it's someone else's turn now. So please remember one last time. Albert's perspective. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Goodbye, it will be someone else's turn. So please remember this one last time." https://novel18.syosetu.com/n4109jv/ This will be from Albert's perspective. I had planned to delete it, but I'm keeping it like this as a short story instead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,973
Sentences 174
Characters 3,763
Unique Words 745
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| について | 1 | 2.42 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| により | 1 | 2.99 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| しょげ返る | 1 | 6.14 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 701 - 745 of 745 words