The soul is alive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,611
Sentences 142
Characters 2,926
Unique Words 565
1-Occurrence Words 371
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だが | 2 | 1.83 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 足もと | 2 | 4.59 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| れる | 2 | 1.22 |
| や | 2 | 1.75 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 海辺 | 2 | 4.68 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 倉 | 2 | 3.35 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 浜辺 | 2 | 4.50 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| どう | 2 | 2.34 |
| って | 2 | 1.78 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 真心 | 2 | 4.99 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| だった | 2 | 1.58 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| いい | 2 | 2.05 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 戦死 | 2 | 4.22 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| 霊 | 2 | 3.53 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 音楽 | 3 | 3.79 |
| 正 | 3 | 3.56 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| だれ | 3 | 3.87 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 霊魂 | 3 | 4.66 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 戦友 | 3 | 4.38 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| それを | 3 | 2.10 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| まで | 3 | 1.84 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 考え | 3 | 2.19 |
Showing 401 - 500 of 565 words