"Apparently I, who was raised as a commoner, am actually a princess." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満原こもじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hmm, even idiots do foolish things sometimes." Isuz, who was raised as the child of a small eatery in the royal capital, turned out to be the king's illegitimate child. She was the daughter of a court lady who had served close to the king, and had been given up for adoption due to the legitimate queen's jealousy. Now that the legitimate queen had recently passed away, she was finally to be welcomed into the royal palace. However...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,037
Sentences 376
Characters 5,895
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 永続性 | 1 | 6.16 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| モヤる | 1 | 6.78 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| やきもち焼き | 1 | 6.31 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ゲンコツ | 1 | 5.11 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| ど | 1 | 3.26 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 1,013 words