"Apparently I, who was raised as a commoner, am actually a princess." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満原こもじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hmm, even idiots do foolish things sometimes." Isuz, who was raised as the child of a small eatery in the royal capital, turned out to be the king's illegitimate child. She was the daughter of a court lady who had served close to the king, and had been given up for adoption due to the legitimate queen's jealousy. Now that the legitimate queen had recently passed away, she was finally to be welcomed into the royal palace. However...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,037
Sentences 376
Characters 5,895
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交易 | 1 | 3.82 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 永続性 | 1 | 6.16 |
| 非国民 | 1 | 6.31 |
| 隔意 | 1 | 5.11 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| やきもち焼き | 1 | 6.31 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| わけわかめ | 1 | 6.45 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| モヤる | 1 | 6.78 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 1,013 words