"Apparently I, who was raised as a commoner, am actually a princess." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満原こもじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hmm, even idiots do foolish things sometimes." Isuz, who was raised as the child of a small eatery in the royal capital, turned out to be the king's illegitimate child. She was the daughter of a court lady who had served close to the king, and had been given up for adoption due to the legitimate queen's jealousy. Now that the legitimate queen had recently passed away, she was finally to be welcomed into the royal palace. However...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,037
Sentences 376
Characters 5,895
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 価値 | 1 | 3.23 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| チンプンカンプン | 1 | 5.64 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 永続性 | 1 | 6.16 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 縛り首 | 1 | 5.25 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| どう | 2 | 2.34 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| フレンドリー | 2 | 4.75 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 安全 | 2 | 3.17 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 呪術 | 2 | 3.87 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| お | 2 | 2.11 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 優れた | 2 | 3.66 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| ウソ | 2 | 4.04 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 実母 | 2 | 4.95 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 人脈 | 2 | 4.34 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| さ | 2 | 1.59 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| まい | 2 | 3.58 |
Showing 601 - 700 of 1,013 words