![[Short Story] Off-Paco](https://api.yomisensei.net/static/cover_ab31f0412e177583.png)
[Short Story] Off-Paco Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romantic comedy that starts with a casual hookup, just as the title suggests.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,342
Sentences 106
Characters 2,763
Unique Words 547
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.7
Word List (547 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せる | 1 | 2.38 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| サプライチェーン | 1 | 7.11 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| とする | 1 | 2.60 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 被害者ヅラ | 1 | 6.32 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| た | 1 | 2.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ヘッジ | 1 | 5.57 |
| ラブホテル | 1 | 5.60 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
Showing 201 - 300 of 547 words