![[Short Story] Off-Paco](https://api.yomisensei.net/static/cover_ab31f0412e177583.png)
[Short Story] Off-Paco Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romantic comedy that starts with a casual hookup, just as the title suggests.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,342
Sentences 106
Characters 2,763
Unique Words 547
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.7
Word List (547 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| コスパ | 1 | 5.37 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| リスクヘッジ | 1 | 6.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| カス | 1 | 4.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 501 - 547 of 547 words