Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 湯殿 | 1 | 5.17 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 親類づきあい | 1 | 7.11 |
| 三等 | 1 | 5.37 |
| サイダー | 1 | 5.57 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 仕事さがし | 1 | 7.89 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| そば屋 | 1 | 5.72 |
| 合羽 | 1 | 5.37 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 今日々 | 1 | 6.01 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 局員 | 1 | 4.91 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| タイガー | 1 | 4.49 |
| 心配御無用 | 1 | 6.51 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| タイピスト | 1 | 6.75 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 昼めし | 1 | 6.69 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 鞍下 | 1 | 6.51 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| またね | 1 | 4.41 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 火燵 | 1 | 4.74 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
Showing 1001 - 1100 of 6,614 words